Cześć Judy,
-Właśnie jestem w Londynie u mojej cioci. Przyjechałam do niej na 3 tygodnie aby
zapisać się na 2 tygodniowy kurs języka angielskiego, żeby podszkolić swój język.
- Londyn jest wspaniały. Jest o wiele większy niż moje miasto, w którym mieszkam. I
o wiele bardziej zatłoczony. W moim mieście nie ma tylu sklepów co tu. Codziennie
są jakieś okazje i obniżki aż trudno się nie skusić na którąś z nich.
- Wczoraj byłam w centrum Londynu i tam znalazłam po dużo niższej cenie niż u mnie
w Polsce aparat cyfrowy marki Sony. Jest super. Taki mały, a ile potrafi. Jest
koloru srebrnego. Ma duży wyświetlacz. Zdziwiło mnie to, że tak mało waży bo
jedynie 130g. Już robiłam nim zdjęcia i musze ci powiedzieć, że wychodzą świetnie.
Jak tylko przeniosę je na komputer to ci je wyśle.
- Bardzo chciałabym abyś mnie odwiedziła. Mogłybyśmy razem pójść na zakupy do
centrum handlowego. Przyjedź do mnie jak najszybciej. Najlepiej w czwartek rano.

Przetłumaczy mi to ktoś na język angielski tylko nie translatorem xD

1

Odpowiedzi

  • Użytkownik Zadane
2010-03-21T15:14:37+01:00
Hi Judy,
-I am in London with my aunt. I came to her for 3 weeks to
enroll in a 2-week English course to podszkolić your language.
- London is superb. It is much bigger than my hometown, where I live. I
much more crowded. In my town there are no shops what so many here. Daily
Are there any opportunities and reductions it is hard not to be tempted to one of them.
- Yesterday I was in central London and there I found the much lower price than me
in Poland, a digital camera from Sony. It is super. So small, and if he can. It is
silver color. It has a large display. I was surprised that I weighed so little
only 130g. Already did the pictures and I have to tell you that come out great.
As soon as I move them to your computer it will send them to you.
- I would love you to visit me. Mogłybyśmy time to go shopping
shopping center. Come to me as soon as possible. Most of Thursday morning.
1 5 1