Odpowiedzi

2010-03-21T19:53:30+01:00
"Goody - goody” is this telling about conflict in sure court estate work, caused appearing odd beggar name Tartufe (title goody - goody). He calls out at occupants of house the very controversial feelings. The desire of help at one arouses and mercy, and mercy different hatred and irritate. It pretends very devout man, to to win me mister house, which will get to know soon, that he became meanly and vilely used. But it will be already for late, to to withdraw anything …
_____________________________________________________________
Tłumaczenie po polsku:
„Świętoszek” jest to dzieło opowiadające o konflikcie w pewnej posiadłości dworskiej, spowodowanym pojawieniem się dziwnego żebraka imieniem Tartufe (tytułowy świętoszek). Wywołuje on u mieszkańców domu bardzo kontrowersyjne uczucia. U jednych wzbudza chęć pomocy i litość, a litość innych nienawiść i złość. Udaje człowieka bardzo pobożnego, aby zjednać sobie pana domu, który niebawem zorientuje się, że został nikczemnie i podle wykorzystany. Ale będzie już za późno, aby cokolwiek cofnąć…