Prosze o szybkie przetlumaczenie


jak sie masz?

U mnie wszystko dobrze , ja tez niemoge sie doczekac wakacji , dawno sie niewidzielismy . Wakacje spedzam z rodzina w Lebie , moze odwiedze dziadkow . Jade tam pociagiem z warszawy to 4 godziny drogi , wyjezdzamy na poczatku lipca.

latwy teks nie z traslatora spisywac bo zglaszm spam
daje naj

3

Odpowiedzi

2010-03-22T20:53:06+01:00
How are you?

At me all is well, I am also not allowed to wait for vacation in August, long not seen August. I spend holidays with family in Leba, can visit grandparents. Jade there by train from Warsaw is 4 hours away, goes at the beginning of July.
2010-03-22T21:15:21+01:00
How are you?


im fine.i cant wait till the holiday.havent seen you for a while.im spending the holiday in Lebie.maybe il visit the granparents.im going on the train from warsaw its about 4 hours away.im going thereat the biginig of july.
2010-03-22T21:20:38+01:00
How are you?
At my everything well, me too I can not wait for holidays, long time no see. I spend holidays with my family in Leba, perhaps to visiting grandparents. I'm going there by train from Warsaw, is a 4 hour drive, we leave in early July.