Przyjaciel lub przyjaciólka z Odessy zaprasza cie do siebie w odwiedziny. Nie mozesz jednak skorzystaç
z zaproszenia z powodu zlamanej nogi. Odpisz na list, w którym:
– podziekujesz za zaproszenie i wyrazisz zal, ze nie mozesz przyjechaç,
– podasz powód odmowy i opiszesz, jak doszlo do wypadku,
– opiszesz przebieg leczenia i samopoczucie,
– wyrazisz cheç spotkania i zaprosisz do siebie.

odpowiedz ma byc w jezyku rosyjskim prosze z sensem napisac odpowiedz i na temat

1

Odpowiedzi

Najlepsza Odpowiedź!
2010-03-23T19:44:46+01:00
Дорогой Войтек!
Спасибо за приглашение, но только сегодня я получил большой проблемой не произойдет с вами. Мне очень жаль.
Так как я сломал ногу. Я была в значительной степени даже она регулируется. Очень больно. Это случайно произошло это после школы, когда я пришел со своими коллегами пошел к дому на детской площадке, слайдов и взобрался на него была моя очередь спускалась и не желая коллега толкнул меня, и я пришел не только упал рядом со слайдами. Лечение займет около 2 месяцев. Я очень хочу с тобой встретиться, но я не могу. Если у вас есть время вы пришли ко мне. Спасибо за приглашение. Увидимся
Drogi Wojtku!
Dziękuję ci za zaproszenie, właśnie dzisiaj dostałem ale jest wielki problem nie pojawię się u ciebie. Bardzo mi przykro.
Ponieważ złamałem nogę. Dosyć mocno miałem nawet ją nastawianą. Bardzo bolało. Do tego wypadku doszło tak po szkole gdy szedłem z kolegami do domu poszliśmy sobie na plac zabaw wchodziliśmy na zjeżdżalnię i właśnie była moja kolej zjeżdżania i nie chcącą kolega mnie popchnął i nie zjechałem tylko spadłem obok zjeżdżalni. Leczenie będzie trwało około 2 miesięcy. Naprawdę chciałbym się z tobą spotkać ale nie mogę. Gdy będziesz miał czas przyjedź ty do mnie. Dziękuję za zaproszenie. Do zobaczenia
Może być?
Liczę na naj:)pozdro
1 5 1