3 marca obchodziłam 16 urodziny. Przygotowania do przyjęcia zaczęłam dzień wcześniej. Najpierw zrobiłam listę gości i wysłałam zaproszenia. Potem poszłam z mamą na zakupy. kupiłyśmy wszystkie potrzebne rzeczy - jedzienie i napoje. Razem z mamą udekorowałam pokoje kolorowymi balonami. Ok. 16:00 przyszli goście. Niedługo potem moja mama przyniosła duży, czekoladowy tort, a wszyscy zaczęli składać mi życzenia i dawać prezenty. Dostałam mnóstwo rożnych, fajnych rzeczy. Potem zjedliśmy pizzę i zaczęliśmy tańczyć. Ok. 22:00 goście poszli do domu i przyjęcie się skończyło. To były najlepsze urodziny w moim życiu.

kto mi to przetłumaczy pliss .?
bede bardzo wdzieczna ;D

1

Odpowiedzi

2010-03-23T13:51:42+01:00

3. März feierte ihr 16-jähriges Bestehen. Ich fing an, für den Tag, bevor vorzubereiten. Erstens habe die Gästeliste und ich habe die Einladung. Dann war ich einkaufen mit meiner Mutter. kupiłyśmy alle notwendigen Dinge - zu gehen und zu trinken. Eingerichtet Gemeinsam mit seiner Mutter die Räume mit bunten Luftballons. OK. 16:00 kamen die Gäste. Kurz darauf brachte meine Mutter einen großen Schokoladen-Kuchen, und jeder begann, meine Wünsche zu machen und Geschenke geben. Ich habe eine Menge von verschiedenen, cool stuff. Dann aßen wir Pizza und begann zu tanzen. OK. 22:00 Gäste nach Hause gegangen und am Ende die Annahme. Es war das schönste Geburtstagsgeschenk meines Lebens.