Odpowiedzi

2010-03-23T17:25:58+01:00
Jan Kowalski
ur.12.05.1967 w Malborku
ul.Armii Krajowej 5/130
678-537-915
[email protected]

Wykształcenie np.średnie
Ukończone szkoły
odbyte kursy i szkolenia

Znajomość języków obcych

Zainteresowania
4 3 4
2010-03-23T17:26:36+01:00
DANE PERSONALNE
Imię Tomasz Kowalski
Adres ul. Kowalska , 31-866 Kraków, Polska
Telefon 012-111 11 111/606 911 0013
E-mail [email protected]
Narodowość Polak
Urodzony 12.12.1977

DOŚWIADCZENIE ZAWODOWE
Daty Marzec 2002 - do teraz
Pracodawca Hotel „Miramar”, Kraków, ul. Szlak 340
Stanowisko Tłumacz ustny i pisemny (języki angielski, polski)
Obowiązki Tłumaczenie korespondencji klientów zagranicznych

EDUKACJA
Daty 1992-1996
Instytucja Uniwersytet Jagielloński, Wydział Anglistyki
Tytuł uzyskany Magister

Daty Styczeń 1999- Sierpień 2000
Instytucja Parlament Europejski
Tytuł uzyskany Staż dla tłumaczy pisemnych i ustnych

UMIEJĘTNOŚCI
Język ojczysty Polski

Inne języki
Francuski
Czytanie Biegły
Pisanie Biegły
Mówienie Biegły

Niemiecki
Czytanie Biegły
Pisanie Dobry
Mówienie Biegły

Hiszpański
Czytanie Dobry
Pisanie Dobry
Mówienie Dobry

Umiejętności społeczne

- Praca w szkole języka angielskiego „English Beginner” w Krakowie
- Praca w Agencji Wymiany Międzynarodowej „Connect” w charakterze opiekuna grup szkolnych z Wielkiej Brytanii.

Umiejętności organizacyjne

- Praca na stanowisku zastępcy kierownika Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy sztabu Kraków - Grudzień 2001-Luty 2002
- Praca asystenta w biurze Stowarzyszenia Tłumaczy Polskich- organizacja spotkań, konferencji, obsługa klientów

Umiejętności techniczne, komputerowe

- Biegła znajomość obsługi komputera – programy z pakietu MS Office, praca w systemie Linux, bazy danych oraz znajomość podstaw języka HTML.

Zainteresowania

Stosunki międzynarodowe, podróże, publicystyka.
5 2 5