Potrzebuje przetlumaczenia na angielski
drogi panieZZZ


panskie ogłoszenie o prace znalazłam w gazecie Jarmark.zwracam sie z prosbą o prace poniewaz jestem nią zainteresowana, jest ona spełnieniem moich oczekiwań i bardzo mnie interesuje.mam nadzieje na rozmowe kwalifikacyjna i poznania dalszych szczegółow tej pracy. bardzo dziękuje za przeczytanie mojego listu




serdecznie pozdrawiam
XYZ

z góry dziękuję ;)

3

Odpowiedzi

2010-03-25T20:58:01+01:00
Dear ZZZ

yours announcement on the work found in the newspaper Fair. I request to work because I'm interested in it, it fulfilled my expectations and made me very interesuje.mam hopes for interview and further details of this work. We thank you for reading my letter

cordially salute
XYZ

Thanks in advance;)
2010-03-25T20:58:22+01:00
Your notice of the works found in the newspaper Jarmark.zwracam be asking for her work because I am concerned, it is the fulfillment of my expectations and I am very interesuje.mam hopes for interview and further details of this work. very thanks for reading my letter
2010-03-25T21:09:39+01:00
Against works I found your announcement in the newspaper Fair. I am returning sie around prosbą against works poniewaz I am interested in her, she is meeting my expectations and very much I am interested in him. I am having high hopes on rozmowe qualifying and cognitions more distant of details in this work. is thanking a lot for reading my letter .

cordially salute
XYZ
:)