Przetłumaczcie mi to na j. polski (tylko proszę żeby to było dobrze, nie tłumaczcie ci którzy nie umieją zbyt dobrze j. niemieckiego)
Steffi-die Sportliche
Ihr Leben ist der Sportverein von ihrer Stadt. Sie geht regelmäßig hin: Sie schwimmt, turnt, spielt Tennis und Volleyball. In der Schule bekommt sie immer gute Noten. Wie schafft sie das? Ja, denn sie ist nicht nur sehr sportlich, sondern auch sehr fleißig. Ihre Freizeit vebringt sie meisteins im Sportverein mit Trainer. Sie möchte gern Profi-sporlerin werden, oder Sportlehrerin.

1

Odpowiedzi

Najlepsza Odpowiedź!
2010-03-26T22:54:35+01:00
Steffi- wysportowana
Jej zycie to klub sportowy w jej miescie. Ona uczeszcza tam regularnie. Plywa, gimnastykuje sie, gra w tenisa i w siatkowke. Jak ona daje sobie rade?Rak,poniewaz jest nie tylko dobrze wysportowana, ale tez bardzo pilna. Wolny czas spedza najczesciej w klubie sportowym z trenerem. Ona chcialaby zostac zawodowcem sportowym albo nauczycielka sportu.