Czym jest nałóg? Czym jest alkoholizm, uzależnienie od telewizji, mania zakupów? Czy znacie te pojęcia? Spróbujcie je wyjaśnić.


Wenn man süchtig ist, ...
Der / Die Süchtige braucht sehr oft / täeglich / ununterbrochen ...
Fernsehsucht bedeutet, dass ...
Kaufsüchtig ist man, wenn ...
Von Kleptomanie spricht man, wenn...


Dodatkowo, muszę opisać jak zapobiegać, kiedy nałóg występuje, co z tym zrobić itp.

1

Odpowiedzi

Najlepsza Odpowiedź!
2009-10-29T20:54:11+01:00
Hehe, pisałem to ostatnio, a więc masz poprawioną wersję przez nauczycielkę :)

Wenn man süchtig ist, macht man etwas und kann man nicht aufhören. Wenn wir z.B. Drogen nehmen, müssen wir sie die ganze Zeit einnehmen. Der Alkoholismus ist aucht eine Sucht. Wenn wir den Alkohol haben, trinken wir täglich eine Flasche. Fernsehsucht bedeutet, dass jemand von dem Fernseher nicht abwenden kann. Kaufsüchtig ist man, wenn man in den Einkaufzenter zu viel kauft und nicht aufhören kann. Von Kleptomanie spricht man, wenn jemand Sachen stehlt.

O zapobieganiu:
Wenn wir haben eine Sucht, mussen wir zum Psychologe gehen. Wir mussen fest Genussmittet, Computer usw. absetzen. Wenn wir jemand, wer ich besesstet, sehen, sollen wir helfen ihm bei z.B. Gespräch mit der Familie, mit dem Arzt. Wichtige ist, dass nicht neben dem Problem stehen.
4 4 4