Przetłumacz
jeszcze na dziś


On board
Fire brigade
Tuning in
Swerved
Screeching
Slammend
Record
Cooperation
Queue
Pay for my groceries
Waving
Cashier
Alarm button
I’m still shaking
Whistle
Torch
Axe
Fire extinguisher
First aid kit
Life jacket
Mobile phone
Burst
Tracks
Destroyed
Derailed
Crashed
Blew
Confused
Amazed
Relieved
Interested
Disgusted
Surpised
Scared
Relieved
Exhausted
Break down
Break into sth
Break up
Bring about
Bring round
Bring up

1

Odpowiedzi

  • Użytkownik Zadane
2010-03-28T13:27:20+02:00
On board-na pokładzie
Fire brigade-straż pożarna
Tuning in-nastroić(melodie)
Swerved-zboczyć, skręcić
Screeching-zgrzać się
Slammend-trzasnąć
Record-płyta
Cooperation-współpraca
Queue-kolejka
Pay for my groceries-zapłacić za produkty spożywcze
Waving-falować
Cashier-kasjer
Alarm button-przycisk alarmowy
I’m still shaking-
Whistle-gwizdać
Torch-pochodni, latarka
Axe-siekiera, topór
Fire extinguisher-gaśnica
First aid kit-apteczka
Life jacket-kamizelki ratownicze
Mobile phone-telefon komórkowy
Burst-wybuchnąć
Tracks-szlaki, tropić
Destroyed-niszczyć
Derailed-wykolejony
Crashed-wypadek
Blew-cios, uderzenie
Confused-pogmatwać
Amazed-zdumieć
Relieved-uwolniony
Interested-zainteresowane
Disgusted-rozczarowany
Surpised-zaskoczony
Scared-przestraszyć
Relieved-uwolniony
Exhausted-wyczerpanie
Break down-załamać się
Break into sth-włamać się
Break up-zerwać ze sobą
Bring about-prowadzący
Bring round-udobruchać
Bring up-wprowadzić

jest wszystko tłumaczone ręcznie


mam nadzieje że pomogłam, pozdrawiam