Mógłby mi to ktoś przetłumaczyć na język polski ? Ale nie w translatorze tylko tak jak to ma brzmieć poprawnie.

The legend is saying, that in 1590 for Tomasz Michałce for the worker of the Leżajsk brewery on the trunk of the tree cut down in the forest clump a Mother of God showed herself together with św. with Józef. Suspected of heresy, was left imprisoned and tortured. After being released from prison he contributed for taking the God's Agony out in the forest, i.e. of crucifix planted on the flagpole which became the place of pilgrimage and the object of the worship.

Proszę pomóżcie. ;*

1

Odpowiedzi

Najlepsza Odpowiedź!
2010-03-28T19:11:41+02:00
Legenda mówi, że w 1590 dla Tomasz Michałce dla pracowników browaru w Leżajsku na pniu drzewa wycięte w kępy lasu Matka Boża ukazała się wraz ze św. z Józefem. Podejrzanych o herezję, został uwięziony i torturowany w lewo. Po wyjściu z więzienia on przyczynił się do podjęcia Boga Agony w lesie, czyli krzyż uprawy na maszt, który stał się miejscem pielgrzymek i obiektem kultu.