Przetłumaczcie te zdania w okresie pierwszym
jesli pożyczysz mi 10 zł odam ci 20 zł w srode
jesli bede sie dobrze uczył zostane ogrodnikiem
jesli Daniel nie chodzi do szkoły nie zda do szóstej klasy
jesli dostane pieniadze kupie nowe buty
pójde do koscioła jesli jutro jest niedziele

2

Odpowiedzi

2010-03-29T14:48:37+02:00
If you lend me 10 zł 20 zł odam you on Wednesday
I will get well if he'll stay gardener
if Daniel did not go to school does not pass to the sixth grade
money if you get a pile of new shoes
if you go to church tomorrow is Sunday.



Chyba dobrze !
  • Użytkownik Zadane
2010-03-29T14:51:40+02:00
PINK14 nie radzę używać translatora bo to gó*no i wychodzi poźniej ludziom słoma z butów, tak jak Tobie teraz;]

Chodzi o First condiotional? Bo pierwszy raz słyszę nazwę "pierwszy okres" =D

jesli pożyczysz mi 10 zł odam ci 20 zł w srode
If you lend me 10zł I will return you 20zł on Wednesday

jesli bede sie dobrze uczył zostane ogrodnikiem
If I learn good I will become a gardener.

jesli Daniel nie chodzi do szkoły nie zda do szóstej klasy
If Daniel doesn't go to school he won't pass the 6th class

jesli dostane pieniadze kupie nowe buty
If I get money I will buy a new schoes

pójde do koscioła jesli jutro jest niedziela
I will go to church if tomorrow is Sunday