Proszę o pomoc. Muszę napisać list według schematu
1.Wstęp: Podziękowania za list
2.Wydarzenie pierwsze: Kłótnia z kolegą (zdrada tajemnic)
3.Moja reakcja: rozczarowanie, złość itp.
4.Wydarzenie drugie: Moje przyjęcie urodzinowe(przebieg) i niespodzianka(pies)
5.Moja reakcja: Zaskoczenie, radość itp.
6.Zakończenie i prośba o szybką odpowiedź

Z góry dzięki za pomoc :D

1

Odpowiedzi

2010-03-29T16:42:16+02:00
Hallo XYZ,
am Anfang möchte ich dir herzlich für deinen Brief bedanken.Ich schreibe an dich,weil ich dir etwas erzählen muss.Also,vor kurzem hatte ich Streit mit meinem bestem Freund.Weisst du,er plaudert meine Gehemnise aus!Ich würde nie denken,dass er es macht :( Jetzt bin ich sehr traurig deswegen.Ich bin auch sauer auf ihn.
Aber ich muss dir noch etwas sagen.Gestern hatte ich Geburtstag!Ja ja,ich bin schon(tu wpisz swój wiek) jahre alt. Ich habe meine alle Freunde eingeladen und meine Familie.Zuerst sind meine Großeltern angekommen.Ich bekamm von ihnen Klamotten und Geld.Dann kommten meine Freunde ein.Und...sie kauften mir einen schönen Hund!!Das war eine große überraschung für mich,denn ich habe immer darüber geträumt!
Leider,muss ich schon langsam meinen Breif enden.Ich warte auf deine Antwort!
Liebe Grüße,XYZ


drogi/a XYZ,
na pocztku chciabym ci serdecznie podziekowac za twoj list.pisze do ciebie,poniewaz musze ci o czyms opowiedziec.tak wie,niedawno poklocilem sie z moim najlepszym przyjacielem.wiesz,on rozpowiada moje tajemnice!nigdy bym nie pomyslal,ze on zrobi cos takiego :( jestem z tego powodu smutny.jestem tez na niego zly.
Ale musze ci powiedziec cos jeszcze.wczoraj mialem urodziny! tak tak,mam juz XX lat.zaprosilem moich wszystkich przyjaciol i moja rodzine.najpierw przyszli moi dziadkowie.dostalem od nich ciuchy i pieniadze.potem przyszli moi przyjaciele,i...kupili mi pieknego psa!to byla dla mnie wielka niespodzianka,poniewaz zawsze o tym marzylem!
Niestety,musze juz powoli konczyc moj list.czekam na twoja odpowiedz!
serdeczne pozdrowienia,XYZ