Pilnie potrzebuje życzeń wielkanocnych w języku rosyjskim (mogą być one z internetu badz jakiegoś innego źródła) najważniejsze abyscie napisali mi wymowe tych życzeń. Napiszcie mi życzenia po rosyjsku ale nie tak jak sie pisza a tak jak sie czyta. Bardzo prosze o szybko odpowiedz. Napewno sie zrewanżuje.

1

Odpowiedzi

2010-03-29T19:36:58+02:00
Полные корзинки писанок, цветные корзинки такое уже от субботы, ждут на воскреснет. А с утра одного во воскресное утро сердца радуются, по вашему воскресновение. И при этом пасхальном столе, подразделяясь яичком, солью и хлебом мы складываем себе пожелания!!!




Koszyczki pełne pisanek,
koszyczki kolorowe takie
już od soboty wielkiej,
czekają na Zmartwychwstanie.
A od rana samego
w niedzielny poranek
serca się radują,
ze Zmartwychwstania Pańskiego.
I przy tym wielkanocnym stole,
Dzieląc się jajeczkiem, solą i chlebem
Składamy sobie życzenia
Wesołego Alleluja!!!




niestety nie umiem Ci napisac jak sie wymawia bo jakos cięzko to dobrac w słowa