PRZETŁUMACZCIE MI! PROSZEEEEEEEE :*

Coucou c' est ta correspondante ( je crois que tu le sais ^^ ) et je t' ai envoyé une photo de moi dans la pièce jointe. Pourrais-tu m' envoyer une photo de toi et me dire quelle est la race de ton chien? Merci d'avance! ... moi aussi j' adore la musique!

3

Odpowiedzi

2010-03-30T20:50:58+02:00
Hej to jest zdalny (myślę, że wiesz ) i ' wysłałam moje zdjęcie w załączniku. Czy mogę sobie zdjęcie i powiedz mi, to jest rasa psa? Z góry dziękuję! ja też uwielbiam muzykę!

ciocia pomagała. myśle że jest ok. ;)
  • Użytkownik Zadane
2010-03-30T20:51:55+02:00
Coucou c' est ta correspondante ( je crois que tu le sais ^^ ) et je t' ai envoyé une photo de moi dans la pièce jointe. Pourrais-tu m' envoyer une photo de toi et me dire quelle est la race de ton chien? Merci d'avance! ... moi aussi j' adore la musique!

Ku ku ,tutaj Twoja korespondentka ( mysle,ze wiesz) wyslalam Ci jedno zdjecie w "pièce jointe". Moglabys mi wyslac swoje zdjecie i powiedziec mi jakiej rasy jest Twoj pies ? Z gory dziekuje! ... ja rowniez lubie muzyke!

______________

ps pièce jointe" - nie wiem jak to sie nazywa po polsku :/,ale to jest taka opcja w mailu,dzieki ktorej mozesz zalaczyc i wyslac zdjecie ,na pewno wiesz o co chodzi....
2 5 2
2010-03-30T21:01:03+02:00
Hej to jest zdalnym (myślę, że wiesz ^ ^) wysłała moje zdjęcie w załączniku. Czy mogę sobie zdjęcie i powiedz mi, co jest rasa psa? Z góry dziękuję! ... ja też uwielbiam muzykę!