NIE MA BYĆ TO PRZEDEWSZYSTKIM Z TRANSALATE GOOGLE BO DAJE JAKO SPAM ITP.!!!
mam opisać mój wczorajszy dzień po niemiecku
i to NIE MOŻE BYĆ Z NETA!
dlatego chcę aby ktoś bardzo dobry w te klocki mi to przetłumaczył. To ma być w czasie przeszłym z tymi GEGESSEN czy coś xd to ma być na początku to "ge" z góry thx:)): *

Wczoraj wstałam o godzinie 6:00, pościeliłam łóżko i się ubrałam. Potem poszłam zjeść śniadanie, jadłam płatki z mlekiem. Gdy skończyłam poszłam się umyć.
Do szkoły wyszłam o 7:00. Po drodze spotkałam moją przyjaciółkę Karinę. W szkole jak zawsze było nudno. Lekcje miałam od 8:00 do 13:30. W domu byłam o godzinie 14:00.
Gdy przyszłam do domu oglądałam telewizję a o 15:30 zjadłam obiad. Gdy zjadłam poszłam pojeździć na rolkach z Kamilą, Kariną, Agnieszką i Pauliną. Gdy wróciłam o godzinie 18:30 słuchałam chwilę muzyki i zaczęłam robić zadanie. O godzinie 20:30 grałam na komputerze. Potem zjadłam kolację i poszłam spać o godzinie 22:30.

1

Odpowiedzi

Najlepsza Odpowiedź!
2010-03-30T21:34:38+02:00
Gestern bin ich um 6 Uhr aufgestanden, habe ich ein Bett gemacht und bin ich sich angezogen. Dannach habe ich gefruhstu:ckt, habe ich eine Müesli gegessen. Als ich fertig war, habe ich geduscht. Um 7 Uhr bin ich ausgegangen. Ich habe meine Freundin Karina getrofen. In der Schule war langweilig, wie immer. Ich habe Stunden vom 8:00 bis 13:30. Zu Hause war ich um 14 Uhr. Ale ich nach Hause gegangen bin, habe ich geschaut ein Fernsehen und um 15:30 Uhr habe ich Nachmitagessen gegessen. Dannach bin ich mit meinen Freundinnen: Kamilą, kariną, Agnieszką i Pauliną Rollsuhe gefaren. Als ich um 18:30 zuru:ck war, habe ich ein kleines Moment eine Musik geho:rt und habe ich eine Hausaufgabe gemacht. Um 20:30 habe ich ein Computer gespielt. Dannach habe ich Abendessen gegessen und habe ich um 22:30 geschlafen.