Przetłumacz na PL :

Hallo Nadine
ich haße Tina und komme aus Deutschland. Ich wohne in Berlin und bin 13 Jahre alt. Ich mag Kino und Sport. Mein hobby ist auch Musik. Ich höre Techno, Rap und Hip-Hop und spiele Klavier. Ich schwimme, reite und fahre Snowboard gern. Mein bruder und ich sind Tierfreunde. Wir haben zwei Hamster sind von Natur aud Einzelgänger. Unsere Papageien dagegen lieben Gesellshaft, sie sind bunt ubd schreien laut. Unsere Familie ist nicht groß, aber echt klasse. Mein Bruder ist noch klein. Er ist 7 Jahre alt. Unsere Eltern arbeiten. Unser Vater ist Lehrer von Beruf und unsere Mutter ist Hausfrau. Wir musizieren und reisen of zusammen. Ich mag meine Familie. Und was magst Du? Hast Du ein Hobby? Wie ist Deine Familie?
Schreib bald.
Viele Gruße
Deine Tina

1

Odpowiedzi

Najlepsza Odpowiedź!
2010-04-01T11:13:43+02:00
HALO NADJA

MAM TINE I POCHODZE Z NIEMIEC.MIESZKAM W BERLINIE I MAM 13 LAT.LUBIE KINO I SPORT.MOJE hobby TO TEŻ MUZYKA.SŁUCHAM TECHNO,RAP I HIP-HOP,I GRAM NA FORTEPIANIE.PŁYWAM,JEŻDZE KONNO I LUBIE JEZIDZIC NA SNOWBORDZIE.MUJ BRAT I JA JESTESMY MIŁOSNIKAMI ZWIERZĄT.MAMY 2 CHOMIKI SĄ Z NATURY SAMOTNE.NASZA PAPUGA W ICH PRZYPATKU LUBI TOWARZYSTWO SĄ KOLOROWE I KRZYCZĄ GLOSNO.NASZA RODZINA NIE JEST WIELKA,ALE NAPRAWDE WSPANIAŁA.MUJ BRAT JEST JESZCZE MAŁY MA 7 LAT NASI RODZICE PRACUJĄ NASZ TATA Z ZAWODU JEST NAUCZYCIELEM NASZA MAMA GOSPODYNIĄ DOMOWĄ SPACERUJEMY I JEZIDZIMY RAZEM LUBIE MOJĄ RODZINE A TY CO LUBISZ,MASZ JAKIEŚ HOOBY JAKA JEST TWOJA RODZINA
NAPISZ SZYBKO
Z POZDROWIENIEM
TWOJA TINA

PROSZE ' J.NIEMIECKI NA CO DZIEŃ'
4 3 4