Kto mi to pszetłumaczy na angileski !! zgóry dziekuje
ah ah ah ah

ah ah ah ah
zawsze myślałem że będziesz tylko moja moja moja
ale sie pomyliłem ty mi powiedziałaś że nie mam szans
i odeszłem z płaczem! powiedziałś że wolisz innego ładniejszego
ale zawsze myslałem o tobie (zawsze) a ty chyba nie
ref
kochanie pomyśl se że kocham tylko cię x3
2
widziałem was razem we dwoje szliscie i rozmawialiscie i nagle
on sie zrobił zly dla ciebie a ja se myślałem pomoge !!
i chyba pomogłem ty byłas cała w płaczu
a ja cię rozmchurzyłem do szczęscia
i tak zostaliśmy parą
ref
kochanie pomysl se ze kocham tylko cię x3

3

Odpowiedzi

2010-04-04T18:42:21+02:00

ah ah ah ah

ah ah ah ah
I always thought that you'll be just my my my
I made a mistake but you tell me that I had no chance
and left in tears! You tell that you prefer another nicer
but I always thought of you, (always) and you probably do not
ref
baby think to myself that I love only you x3
2
I saw the two of you together you went and talked and suddenly
he was bad for you did and I thought myself me help!
and probably helped you been all in tears
I unbend you to happiness
and so we were a pair of

ref
baby think to myself that I love only you x3

Do tej nade mną : masz to prosto z tłumacza: nie przetłumaczyłaś "rozchmurzyłem" i "se"
Haha, wtopa
2010-04-04T18:47:14+02:00
Ah ah ah ah

ah ah ah ah
always i think, that you're only my my my ,
but i was wrong you say to me , that i don't have chance
and i gone crying! you say ,that you prefer a different, nicer
but always i think about you (always), you hardly
ref. baby, you think, that i love only you 3x
i saw you together in two you went and talked to a sudden
he did bad for you and I thought that I can help
and probably helped, you were all crying
and I am happy you justice to
and so we were a pair of
ref. baby, you think, that i love only you 3x
2010-04-04T19:13:27+02:00
Ah ah ah ah I have always thought that you will only be mine my my but I made a mistake you told me I wasn't having a chance and I walked away with the crying! you said you preferred other prettier but I have always thought about you (always) and you I don't think so reef darling think just that I love only you x 3 2 I could see altogether you in two you went and you talked and suddenly he became bad for you and I just thought I will help!! and probably I helped you were all in the crying and I of you brighten up to happiness and this way we became steam reef darling idea just around I love only you x 3

Mam nadzieje ze pomoglem :) Michau9 ;)