Przetłumacz ( nie translatorem.pl ponieważ źle tłumaczy ! )

a) To prawda ponieważ miło mi się z Tobą rozmawia mimo tego ,że znamy się krótko . Ale myślę ,że może być już tylko lepiej
b) Nie mogę Ci powiedziec co mi się sniło ponieważ wtedy sen się nie spełni .

pomocy =p

3

Odpowiedzi

2010-04-07T17:16:13+02:00
1.This is true because it's nice to talk with you even though we know shortly. But I think it could be only better
2.I can not tell you what I dreamed a dream because then they will not be fulfilled.
2010-04-07T17:17:28+02:00
A) It is true because I got to talking with you even though we know shortly. But I think it could be only better.
b) I can not tell you what I dreamed a dream because then they will not be fulfilled.
1 2 1
2010-04-07T17:19:15+02:00
To chyba będzie,ale nie jestem pewna do końca.

a) This is true because it's nice to talk with you even though we know shortly. But I think it could be only better.

b) I can't tell you what I dreamed a dream because then they do not meet.

Pozdrawiam Amanda. ;D