Prosze o przetłumaczenie tekstu (opisu obrazka)

Na obrazku widzę restauracje, jest elegancka. Rodzina przyszła zjeść tam obiad.
Wszyscy siedzą przy stole na którym są świeczki, leży obrus. Wygląda on na ładnie udekorowany. Rodzina przyglądają się temu jak kelner jednemu z członków rodziny podaje talerz z daniem. Wyglądają na niezadowolonych.

3

Odpowiedzi

2010-04-11T11:25:34+02:00
In the image I see restaurants, is elegant. Family came to eat dinner there.
We all sit at a table on which are the candle, is the tablecloth. He looks like a nicely decorated. Family looking at this as a waiter, one of the members of the family is given a plate of course. Appear to be dissatisfied.
2010-04-11T11:27:13+02:00
In the image I see restaurants, is elegant. Family came to eat dinner there.
Everybody sitting at a table on which are the candle, is the tablecloth. He looks like a nicely decorated. Family looking at this as a waiter, one of the members of the family is given a plate of course. Appear to be unhappy.
2010-04-11T11:28:00+02:00
In the image I see restaurants, is elegant. Family came to eat dinner there.
We all sit at a table on which are the candle, is the tablecloth. He looks like a nicely decorated. Family looking at this as a waiter, one of the members of the family is given a plate of course. Appear to be dissatisfied.