Napisz ....

po niemcu XD :


W wielką sobotę poszłam do kościoła poświęcić koszyczek .
Gdy wróciłam z kościoła poszła posprzątać pokój .
Następnie wyszłam na dwór do koleżanek.
O godz 18.00 zjadłam kolację .
Po kolacji się umyłam i poszłam spać.
Na zajutrz wszyscy z rodziną usiedliśmy do wielkanocnego stołu, podzieliliśmy się jajkiem i zjedliśmy barszcz.
Następnie udaliśmy się do Starego Krakowa gdzie znajdowała się nasza rodzina .
Tam wspólnie zjedliśmy obiad i rozmawialiśmy .
W poniedziałek wielkanocny obudził mnie tata oblewając wodą .
O godz. 10.00 poszłam do Kościoła .
Gdy wróciłam zjadłam obiad i poszłam na dwór oblać wodą moich przyjaciół .
Te święta były niesamowite .


pamiętać o partizipie (czasie przeszłym)

pilnie potrzebne .


1

Odpowiedzi

2012-07-24T23:57:32+02:00

Am Karsamstag bin ich in die Kirche gegangen um den Korb einzuweihen.
Als ich aus der Kirche zurückgekommen bin, habe ich mein Zimmer aufgeräumt
Dann bin ich nach draußen gegangen, um meine  Freundinnen zu treffen.
Um 18.00 Uhr habe ich Abendessen gegessen.
Nach dem Essen habe ich mich gewaschen und bin schlafen gegangen.
Am nächsten Tag hat die ganze Familie sich am Ostertisch gesetzt, wir haben uns mit dem  Ei und
geteilt und haben den Borschtsch gegessen.
Dann sind  wir zum alten Krakau gegangen, wo  unsere Familie wohnt
Dort haben wir zu Abend gegessen   und haben gemeinsam gesprochen. 
Am Ostermontag hat mich mein Vater geweckt und mich mit Wasser gegossen.
  Um 10,00 Uhr bin ich   zur Kirche gegangen.
Als ich zurückgekommen bin habe ich zu Abend gegessen und  bin ausgegangen um meine Freunde mit dem Wasser   zu giessen.
Diese Feiertage sind erstaunlich gewesen.