Prosze o przetłumaczenie zdań:
Nad moim biurkiem wiszą plakaty.Po lewej stronie jest regał na którym stoi telewizor.Na ścianie wisi duży obraz. Na środku pokoju leży duży obraz.



PROSZĘ O NIE TŁUMACZENIE TEGO W GOOGLE TRANSLATE!
Kto napisz to w odpowiednich czasach dostanie premię ;)

3

Odpowiedzi

2009-11-03T19:29:25+01:00
There are posters above my desk .
On the left side there is a bookcase, on which there is a television.
On the wall there is a big painting
In the middle of the room is laying a big picture.
1 5 1
2009-11-03T19:31:03+01:00
Over my desk hand posters.On the left there is a shelf on which there is a Tv.On the wall hangd a bog picture.In the middle there is a big picture-ale podejrzewam,że pomyłka z tym obrazem i chodziło o dywam-carpet
1 3 1
2009-11-03T19:31:20+01:00
Nad moim biurkiem wiszą plakaty - Above my desk hangs posters
Po lewej stronie jest regał na którym stoi telewizor - On the left is a shelf on which stands tv

Na ścianie wisi duży obraz - On the wall hangs a large picture
Na środku pokoju leży duży obraz - At the middle of the room is a large picture
1 5 1