Przetłumacz na j. polski:

Jochen verreist heute ins Gebirge. Er muss seinem Rucksack packen. In seinem Schrank hängen wiele Sachen: die blaue Jeanshose, die schwarze Stoffhose, die rote Jacke, das grü T-Shirt, der blaue warme Pullover, der lange Mantel, das karierte Hemd. Da stehenn auch die bequemen Sportschuche. was soll er mitnehmen? Jochen über nicht lange. Er packt den blauen lullover, die blaue Jeanshose, das grüne T-Shirt und die bequemen Sportschuhe, Vergiss die bunte Mütze und den langen Schal nicht, ruft die Mutter aus ihrem Arbeitszimmer, es soll kalt werden.

2

Odpowiedzi

2010-04-30T16:51:07+02:00
Jochen wyjeżdza dzisiaj w góry.On musi swój plecak spakować.W jego szafie wisi wiele rzeczy: niebieskie dzinsowe spodnie, czarne materiałowe spodnie,czerwona kurtka,zielona bluzka z krótkim rękawkiem, niebieski ciepły swetr, długi płaszcz, koszula w krate.Tu stoja również wygodne buty sportowe, co on powinien ze sobą zabrać.? Jochen z aniedługo.On pakuję niebieski swetr, niebieskie dzinsowe spodnie,zielona bluzkę z krótkim rękawkiem i wygodne buty sportowe, nie zapomni kolorowej czapki i długiego szalu, woła mama z swojej pracowni{pokój pracownika}, ma być zimno.
2010-04-30T16:57:12+02:00
Jochen verreist heute ins Gebirge. Er muss seinem Rucksack packen. In seinem Schrank hängen wiele Sachen: die blaue Jeanshose, die schwarze Stoffhose, die rote Jacke, das grüne T-Shirt, der blaue warme Pullover, der lange Mantel, das karierte Hemd. Da stehenn auch die bequemen Sportschuche. was soll er mitnehmen? Jochen überlegt nicht lange. Er packt den blauen Pullover, die blaue Jeanshose, das grüne T-Shirt und die bequemen Sportschuhe, Vergiss die bunte Mütze und den langen Schal nicht, ruft die Mutter aus ihrem Arbeitszimmer, es soll kalt werden.

Jochen wyjezdza dzisiaj w gory.Musi spakowac swoj plecak.W jego szafie wisi wiele rzeczy:niebieskie Jeansy,czarne spodnie z materialu,czerwona kurtka,zielony t-shirt,niebieski cieply sweter,dlugi plaszcz,koszula w kratke.Stoja tam tez wygodne buty sportowe.Co powinien wziac ze soba?Jochen nie zastanawia sie dlugo.Pakuje niebieski sweter,niebieskie jeansy,zielony T-Shirt i wygodne buty sportowe."Nie zapomnij ta kolorowa czapke i ten dlugi szal -wola mama z pracowni- ma byc zimno"
2 5 2