Cześć proszę o przetłumaczenie kilku zdań po niemiecku. :)

Moim najlepszym środkiem przekazu jest Internet. Pomaga on mi w zadaniach domowych.
Internet ułatwia życie. Internet daje więcej możliwości niż radio, telewizja i Internet. Możliwa jest również darmowa nauka języków obcych, dostępne są teksty książek, ich opracowania.
Na bieżąco przekazywane są wiadomości ze świata polityki, gospodarki i przemysłu. Dobrą stroną Internetu jest to ze można uzyskać dożo ciekawych informacji, łatwa komunikacja z ludźmi.

2

Odpowiedzi

2010-04-12T17:24:23+02:00
Mein bestes Übertragungsmittel ist Internet. Er hilft mir während Hausaufgaben. Internet erleichtert das Leben. Internet gibt die viel Möglichkeiten als das Radio, das Fernsehen und Internet. Möglich ist die auch kostenlose Lehre der Fremdsprachen, verständlich sind die Text der Bücher, sie zu bearbeiten. Aktuell werden sie der Weltnachrichten die Politik, die Wirtschaft und die Industrie hinterlassen. Die gute Seite des Internets ist das ungefähr kann erlangen der Doge der interessanten Informationen, der leichte Verkehr mit den Menschen.
2010-04-12T17:33:03+02:00
Mein Lieblingsmedium ist Internet. Es hilft mir bei Hausaufgaben. Internet macht mein Leben leichter. Es gibt mehr Möglichkeiten als Radio, Fernsehen oder [...; napisałaś ponownie internet]. Man kann auch kostenlos Sprachen lernen. Man kann auch Bücher, verschiedene Texte und Bearbeitungen finden. Die ganze Zeit werden Informationen aus der Politik, Wirtschaft und Industrie übertragen. Der Vorteil des Internets ist bestimmt das, dass man viele interessante Informationen finden kann und dass man leicht mit anderen kommunizieren kann.