Prosiłbym o przetłumaczenie tego tekstu. Na niemiecki oczywiście.

Moja rodzina jest mała. Liczy 4 osoby. mój Tato nazywa się ... i ma tyle lat ... Nie pracuje. Jest wysoki miły i wesoły. Moja mama nazywa się ... i ma ... lat. Nie pracuje. Ma włosy koloru ciemny blond. Moja siostra nazywa się ... i ma ... lat. Jest wysoka, miła. włosy ma koloru blond.

Nie pisałem jak się nazywają i ile mają lat. Nie jest to potrzebne. Potrzebuję tego na jutro.

1

Odpowiedzi

2009-11-04T15:27:13+01:00
Meine Familie ist klein. Er zählt 4 Personen (zusammen). mein Papa selbst nennen sich [Tomek]... und er hat die Jahre so viel... [40] er arbeitet nicht. Er ist groß nett und fröhlich. Meine Mama selbst nennen sich [Annette]... und er hat... [38] der Jahre. Er arbeitet nicht. Er hat die Haare der Farbe dunkel blond. Meine Schwester selbst nennen sich [Karolina]... und er hat. [14].. der Jahre. Sie ist groß, nett. die Haare hat er der Farbe blond.


w miejsca np . : [Tomek] wpisujesz imie lub wiek .