Witam proszę o napisanie mi po niemiecku jak najszyciej prace domową ponieważ bedę ją musial czytac za 5 godzin...

Masz nowy pokój w którym nie masz mebli. Napisz jak umeblowałeś swój pokój.

Proszę o napisanie mi w języku niemieckim i o przetłumaczenie na polski.

(prosze o nie kozystanie z translatora calymi zdaniami...!!)

DDAAM NAJ!!

1

Odpowiedzi

2010-04-13T09:36:18+02:00
Wir sind in eine grössere Wohnung umgezogen, in der ich endlich mein eigenes Zimmer bekommen habe und da stellt ich die Frage, wie ich es meblieren soll.
Also, von Eltern habe ich in der Sache fast freie Hand bekommen und kann ich mich die Gestalltung völlig selbst ausdenken.
Meine Prinzipien des Meblierens stehen bereits fest: helles Raum muss es sein, viel Platz drin muss es ürig bleiben und moderne Akzente der Ausstattung muss es auch enthalten. Die Möbel will ich in heller Tönung haben und nur die nötigste drin aufstellen, dass ich zwischen denen mich frei bewegen kann, ein paar Freunde rein einladen könnte und die Wänden mit Postern dekorieren kann. Als Möbel stelle ich mich gut bloss Schreibtisch, Sofa zum Schlafen und Einbauwand drin vor, derer Farbe einer Birke ähnlich ist. Meine Lieblingssänger kommen auf Poster an die Wand aufgehängt und dass es drin hell wird, sollen mehrere Spots das Zimmer beleuchten, damit ein charmantes Klima drin entsteht. Für den Anfang reicht es und später kann ich immer noch was nachbessern, verändern oder sogar ein neues Konzept mir ausdenken.