Proszę o przetłumaczenie zdań i napisanie krótkiej informacji na temat spędzonych świat Wielkanocnych. Dziękuję :)

1. Ona sprząta w domach i w hotelu.
2. Ona jest zadowolona.
3. On miał wypadek.
4. On pisał testy .
5. Oni przyjeżdżają na długi weekend.
6. Jadą spowrotem.
7. Pracuje po kilka godzin dziennie.
8. Ja szukam pracy.
9. Święta spędziłam w domu z braćmi i narzeczonym.

1

Odpowiedzi

Najlepsza Odpowiedź!
2010-04-13T17:54:46+02:00
1. She cleans in houses and hotel.
2. She is satisfied..
3. He had an accident.
4. He was writing letters.
5. They're going on the long weekend.
6. They're going back.
7. He works severeal hours a day.
8. I'm looking for a job.
9. I spent Easter at home with brothers and fiancé.

I spent Easter at home with my parents and grandparents. At first we went to the church to bless our Easter basket with some special kind of food. On Sunday we had great breakfast with lots of meals on the table. It was delicious. Then we went for a walk to forest and came back for dinner. We ate a lot and I feel that I put on weight! However it was good family meeting and I enjoyed it.

Spędziłam święta w domu z rodzicami i dziadkami. Najpierw poszlismy do kościoła poświecić świateczny koszyk ze specjalnym jedzeniem. W ndz jedlismy wielkie sniadanie z mnóstwem potraw na stole. Było pyszne. Pozniej poszlismy na spacer do lasy i wrcócilismy na obiad. Zjedliśmy dużo i czuję że przytyłam@ Jednak to było dobre spotkanie rodzinne i podobało mi się.