Proszę o przetłumaczenie następującego opisu.
zależy mi na dobrym tłumaczeniu :)


Na obrazku widzę Bramę Brandenburską. Jest to charakterystyczny punkt Berlina. Brama jest bardzo duża. Z przodu widać 6 kolumn. U góry na niej widać posąg karetę z czterema końmi. Jest to bardzo ważna budowla w Berlinie.

1

Odpowiedzi

Najlepsza Odpowiedź!
2010-04-13T18:28:10+02:00
In dem Bild sehe ich das Brandenburger Tor. Dies ist ein typischer Teil der Berlin. Das Tor ist sehr groß. Auf der Front 6 Spalten sehen. An der Spitze sehen Sie eine Statue seines Quads mit vier Pferden. Dies ist ein sehr wichtiges Gebäude in Berlin.