Czy ktoś potrafi to przetłumaczyć ? ( żeby miało sens , na polski )
1) Wash all the vegetables thorougly and chop them
2) Sprinkle the chopped aubergine with salt and leave it for 20 minutes. Rinse well under cold water.
3) Heat the olive oil a large saucepan, add the crushed garlic and the onion. Cook for 10 minutes. Add the aubergine, courgettes, red and green pepper. Continue cooking for 12 minutes.
4) Add the tomatoes and the tomato puree. Cover the saucepan and simmer until the vegatables are soft (about 30 minutes). Add the sugar, salt, pepper and herbs. Uncover the saucepan if the sauce is too runny.
5) Place half of the sauce in an oblong baking dish. Cover it with 4 or 5 (depending on the size of the dish) lasagne sheets. Add the other half of the sauce and cover with lasagne sheets again.
6) Heat the milk, butter and flour together stirring constantly for about 5-10 minutes (until thick). Add salt and pepper and half the cheese. Pour the sauce over the lasagne and sprinkle it with the remaining cheese.
7) Bake the lasagne in the oven for 45 minutes (until golden on top)