Dziękuje bardzo, że zgodziłeś się przyjechać na urodziny Kaśki. Ona bardzo się ucieszy gdy cie zobaczy. Mamy problem co jej kupić.
Prosze o przetłumaczenie ( z translatora zgłaszam spam)

• Znam dobrze Kasie i wiem, że ona bardzo lubi zwierzęta. Może powinniśmy kupić psa lub kota?
Niestety nie mogę się z Tobą zgodzić. Uważam że to niedobry pomysł. Uważam, że powinniśmy kupić cos bardziej praktycznego np. książkę lub płytę Cd.
• A dlaczego uważasz to za zły pomysł ?
Kasia ma alergie, a poza tym pies w domu to duża odpowiedzialność.
• Niestety nie wiedziałem o tym. Chodźmy do księgarni po książkę.

1

Odpowiedzi

2010-04-13T19:33:03+02:00
*Ich kenne Kasia gut und ich weiß, dass sie sehr Tiere mag. Vielleicht sollten wir ihr einen Hund oder eine Katze kaufen?
-Leider kann ich dir nicht Recht geben. Meiner Meinung nach ist das eine schlechte Idee. Ich finde, dass wir ihr etwas mehr praktischeres kaufen sollten z.B. ein Buch oder eine CD.
*Warum hältst du das für eine schlechte Idee?
-Weil Kasia eine Allergie hat, und außerdem ein Hund im Haus ist eine große Verantwortung.
*Leider wußte ich das nicht. Komm, wir gehen zum Buchladen ein Buch kaufen.