ZADANIE MUSI BYĆ NAPISANE W JEZYKU ROSYJSKIM
(list-limit słów 100-120)
W ostatnim czasie chorowałeś i długo nie pisałeś do swojego znajomego z Rosji. Teraz jesteś już zdrowy. Piszesz list, w którym:
- przepraszasz za przerwe w korespondencji i podajesz powód
- opisujesz swoje dolegliwości i informujesz do kogo zwróciłes sie o pomoc w czasi choroby
- podajesz sposób w jaki byłes leczony i kto sie toba opiekował

1

Odpowiedzi

2010-04-14T21:37:11+02:00
Drogi Andrzeju,
Chciałbym Cię bardzo przeprosic za to, że tak długo nie pisałem byłem chory na grypę i ie byłem w stanie pisać. Mam nadzieję, że nie będziesz z tego powodu na mnie zły. Wiele razy chciałem napisać ale moja temperatura nie pozwalała mi na to. Całymi dniami leżałem w łóżku i oglądałem telewizję. Wieczorami było najgożej: bolała mnie głowa, miałem goraczke, katar, kaszel i zapuchnięte oczy. Lekarz powiedział, że wyjątkowo ciężko przechodze grypę. W czasie chorobby poprosiłem o pomoc Anie, która gotowała mi obiady i pomagała w nadrobieniu zaległości w szkole. Po 14 dniowej kuracji, przyjmowaniu antybiotyków, wielu tabletek, oraz syropów wyzdrowiałem i postanowiłem od razu do Ciebie napisac. Pozdrawiam Cię
…………………
***
Уважаемый Андрей,
Я хотел бы извиниться за то, что я не писал так долго, я болел гриппом и е не мог писать. Я надеюсь, что вы не будете, поэтому на меня сердиться. Много раз я хотел писать, но меня температура не позволили мне это сделать. В течение нескольких дней я лежал в постели и смотрел телевизор. По вечерам было najgożej: У меня болела голова, у меня была лихорадка, насморк, кашель и опухшие глаза. Врач сказал, что очень трудно ходить гриппа. Когда я обратилась за помощью chorobby Ана, которая стряпала мне обед и помогли наверстать упущенное в школе. После 14 дней лечения, приема антибиотиков, многие таблетки, сиропы, а также восстановить и сразу же решил обратиться к Вам. Я приветствую вас
... ... ... ... ... ... ...
1 5 1