Kto mi przetłumaczy??

Mój dom jest dwu rodzinny, i sklada się z jednego pietra ,ja mieszkam na parterze a sąsiedzi na pietrze.
Mam 3 pokoje łazienke i kuchnie.Mój dom stoi na obrzeżach miasta koło torów kolejowych ,Mam piękny widok na ogród z jednej i drugiej strony domu,mam też duże piękne podwórko na którym znajduje się pięć drzew i mały garaż.
Sąsiedzi są bardzo mili oraz gdy potrzebna jest pomoc zawsze pomogą,


Wielkie dzięki :D




1

Odpowiedzi

2010-04-14T17:44:31+02:00
Mein Haus ist eines Zweifamilienhauses und besteht aus einer Etage, ich wohne im Erdgeschoss und im Obergeschoss Nachbarn.
Ich habe 3 Räume für Bad und Küche. Mein Haus liegt am Stadtrand in der Nähe der Gleise, habe ich einen schönen Blick auf den Garten auf der einen Seite des Hauses, habe ich einen großen, wunderschönen Garten, wo es fünf Bäume und eine kleine Garage.
Die Nachbarn sind sehr nett und wenn Sie brauchen immer Hilfe.