Bardzo Proszę o napisanie dialogu w sklepie Sprzedawca i kupujący wiecie o co chodzi. Potrzebuję szybką odpowiedź. Tylko żeby nie było z tłumacza bo źle tłumaczy.
Jak będzie napisane po angielsku to też proszę żeby było na polski przetłumaczone. Jak ktoś nie wie o co chodzi to napiszę przykład: Sprzedawca: Dzień dobry w czym mogę pani pomóc.
Kupujący: Jestem zainteresowana kupnem np. portfela. Ile on kosztuje?
Sprzedawca: 4.59$
Tylko że oczywiście po angielsku niech to będzie i po polsku

Tylko żeby był długi!!!!!!

1

Odpowiedzi

Najlepsza Odpowiedź!
2010-04-14T17:53:32+02:00
S: Good morning. Can I help you? (Dzień dobry. Czy mogę jakoś pomóc?)
K: Good morning. I'm interested in buying a T-shirt. How much does this one cost? (Dzień dobry. Jestem zainteresowana kupnem koszulki. Ile kosztuje ta tutaj?)
S: 5 Euro.
K: Have you got the same type in other colors? (Macie takie same w innych kolorach?)
S: Yes we have. What color would you like? ( Tak, mamy. Jaki chciałaby pani kolor?)
K: Green.(Zielony)
S: Here you are. (Proszę bardzo)
K:Can I try it on? (Czy mogłabym przymierzyć?)
S: Sure, you can. (Tak, proszę.)
K. Thanks. I'll take this one.( Dzięki. Kupuję tą.)
S: Ok. Here's your change. (Ok.Tu jest pani reszta)
K.Thank you very much. Goodbye. (DZiękuję bardzo, do widzenia)
S: Goodbye and have a nice day.(Do widzenia i miłego dnia.)
1 5 1