Proszę o przetłumaczenie na niemiecki.
Jolanta - moja mama. Ma 37 lat i jest nauczycielką. Mariusz -mój tata . Ma 39 lat i jest elektrykiem. Wanda - moja ciocia(nie żyje). Mariusz - mąż cioci Wandy. Ma 45 lat i jest monterem.Joanna - moja kuzynka. Ma 21 lat i pracuje z chorymi dziećmi. Mateusz - mój kuzyn. Ma 19 lat i uczy się. Marek - mój wujek. Ma 32 lata i jest monterem. Edyta - żona Marka. Ma 32 lata i nie pracuje. Konrad - mój kuzyn. Ma 16 lat i jest uczniem. Damian - mój kuzyn. Ma 10 lat. Kamila - moja kuzynka. Ma 9 lat. Zofia - moja babcia. NIe żyje. Adam - mój dziadek. Nie żyje. Katarzyna - moja prababcia. Nie żyje. Franciszek - mój pradziadek. Nie żyje. Bronisław - brat babci Zosi. Nie żyje. Wanda - żona Bronisława. Ma 60 lat. Marek - kuzyn mojej mamy. Ma 23 lata i jest studentem.

1

Odpowiedzi

Najlepsza Odpowiedź!
2010-04-15T09:36:02+02:00
Jolanta - meine Mutter. Er hat 37 Jahre und ist Lehrerin. Mariusz-mein Vater. Ist 39 Jahre alt und ist ein Elektriker. Wanda - meine Tante (verstorben). Mariusz - Tante Wanda Ehemann. Er ist 45 Jahre alt und ist monterem.Joanna - meine Cousine. Er hat 21 Jahre Arbeit mit kranken Kindern. Matthew - meine Cousine. Ist 19 Jahre alt und lernt. Mark - mein Onkel. Ist 32 Jahre alt und ist gelernter Elektriker. Edith - Ehefrau von Mark. Ist 32 Jahre alt und nicht funktioniert. Conrad - meine Cousine. Ist 16 Jahre alt und ist ein Student. Damian - meine Cousine. Ist 10 Jahre alt. Kamil - meine Cousine. Er hat 9 Jahre. Sophie - meine Großmutter. Er ist tot. Adam - mein Großvater. Nicht tot ist. Catherine - meine Urgroßmutter. Nicht tot ist. Francis - mein Großvater. Nicht tot ist. Bronislaw - Grandma Sophie's Bruder. Nicht tot ist. Wanda - die Frau von Bronislaw. Er hat 60 Jahre. Mark - der Cousin meiner Mutter. Er hat 23 Jahre und ist ein Student.