Proszę o przetłumaczenie :

cześć

Mam nadzieję że pamietasz ze piknik jest o 15 30 za tydzień
w sobotę .
Bardzo bym prosila zebyś przyniosł colę i kanapki
Ja zajmę się salatkami , i upiekę jakieś ciasto
Mam nadzieję że ten wspolny piknik będzie super .
do zobaczenia

2

Odpowiedzi

2010-04-15T14:39:02+02:00
Hi

I hope you remember the picnic is about 15 30 per week
on Saturday.
We would ask you to bring Coke and sandwiches
I take care of the salad, and I'll bake some cake
I hope that this joint picnic will be great.
See you
1 5 1
2010-04-15T14:40:29+02:00
Hello.
I have the reverence I will stuff that you remember around the picnic is about 15 30 in a week on Saturday. Very much I would ask you to bring cola and I will occupy sandwiches oneself with salads, and I will bake some cake I hope that this shared picnic will be super.
to seeing

Mam nadzieję, że dobrze. :)
1 5 1