Przetłumacz na polski.

1) Ohne Fleiß kein Preis.
2) Wie Hund und kaven lebin.
3) Besser spät alsnie.
4) Wie man sich bettet so sohlaft man.
5) Alte nicht rostet Liebe.
6) Beden ist Silber Schweigen ist Gold.
7)GegenWindmuchte kämpfen.

1

Odpowiedzi

2010-04-15T17:41:31+02:00
1) Nie ma bólu, nie ma zysku.
2) Jak ... psa i wklęsłe.
3) Lepiej późno niż wcale.
4) Jak sobie pościelesz, tak się wyśpisz.
5) Stara miłość nie rdzewieje.
6) milczenie jest złotem srebro ....
7) walki przed ...