Mam prośbe: mianowicie musze napisac krotkie opowiadanie na angielski i jakby ktos mi pomogł to przetłumaczyc. Z góry wielkie dzięki:

Męzczyzna zobaczył piekna kobiete. Odrazu sie w niej zakochał, jednak dziewczynie się on nie podobał, poniewaz był brzydki. Męzczyzna postanowił zrobic sobie operacje plastyczną. Gdy dziewczyna zobaczyła odmienionego męzczyzne, zakochała się w nim. Po dłuzszej znajomosci wzieli slub.

:)

3

Odpowiedzi

2010-04-15T18:48:19+02:00
Man saw a beautiful woman. Immediately I fell in love with her, but the girl did not like it because it was ugly. Man decided to do the plastic surgery. When she saw transformed male, fell in love with him. After a longer acquaintance were married.
2010-04-15T18:50:35+02:00
The man saw a beautiful woman. At once he fell in love with her, however the girl didn't like him, since he was ugly. The man resolved to do operations plastic. When the girl saw the changed man, she fell in love with him. By the longer knowledge they got married.


Mam nadzieję, że pomogłam ;))
2010-04-15T18:50:52+02:00
The man saw beauties woman. At once he fell in love with her, however the girl didn't like him, since he was ugly. The man resolved to do operations plastic. When the girl saw the changed man, she fell in love with him. By the longer knowledge they got married.