Przetłumacz ( może być niezbyt dobrze ale żebym coś zrozumiała z tego tekstu ) :

Das ist noch keinem passiert ! ich war mit meiner clique beiMcDonald's .wir haben gequatscht und unsinn gemacht. da ist sie gekommen . alle jungen haben sie sofort bemerkt - man konnte sie einfach nicht ubersehen.sie hatte ein extravagantes langes kleid an und einen groBen strohhut dazu.sie hat sich an den nebentisch gesetz und ruhig ihren hamburger gegessen. ich habe sie die ganze zeit beobachtet. sie hat das gewusst, lieB sich aber nichts anmerken.Dann war sie fertig mit dem essen, ist aufgestanden und wollte weggehen. ich habe sie nicht aus den augen gelassen. auf einmal hat sue nur mit der hand gewinkt. sehr deutlich - alle am tisch haben es gesehen. wer war sie wohl ?

1

Odpowiedzi

Najlepsza Odpowiedź!
2010-04-16T19:37:55+02:00
To sie nikomu nie przydazylo. bylem z moja paczka w mc`donald. rozmawialismy i wyglupialismy sie, wowczas ona przyszla. wszyscy mlodzi od razu ja zauwazyli - nie mozna bylo jej przeoczyc. miala extrawagancka dlugo suknie i duzy kapelusz slomkowy. usiadla przy stoliku obok i w spokoju jadla swojego hamburgera. obserwowalem ja caly czas.wiedziala o tym, ale nie dala po sobie nic poznac. w koncu skonczyla jesc, wstala i chciala wyjsc. nie spuszczalem jej z oczu, skinela dlonia, bardzo wyraznie - wszyscy przy stole to widzieli. kim ona mogla byc?
1 1 1