Ernst Werner von Siemens (ur. 13 grudnia 1816 w Lenthe - obecnie część Gehrden koło Hanoweru, zm. 6 grudnia 1892 w Berlinie) - niemiecki wynalazca i konstruktor w dziedzinie elektrotechniki.

Studiował w Lubece, a następnie w Akademii Wojskowej w Berlinie, po jej ukończeniu pracował dla armii pruskiej (do 1848).

Wynalazł synchroniczno-współfazowy aparat telegraficzny, budował linie telegraficzne. 12 października 1847, razem z J.G. Halske, założyli firmę Zakład Budowy Telegrafów Siemens & Halske, obecnie Siemens AG.

Od 1874 był członkiem Akademii Nauk w Berlinie.

W 1866 wynalazł samowzbudną prądnicę prądu stałego, w 1879 zbudował pierwszy model lokomotywy elektrycznej, a także elektryczną windę (w 1880) i tramwaj elektryczny. W 1882 zaprezentował pierwszy na świecie model trolejbusu o nazwie Elektromote.

Od jego nazwiska pochodzi nazwa jednostki przewodności elektrycznej właściwej w układzie SI - simens.





Proszę o przetłumaczenie na Niemiecki..
Wszystkie tłumaczenia translatorem zgłaszam administracji..

1

Odpowiedzi

2009-11-05T18:17:02+01:00
Na pewno są jakieś błędy, ale wiekszość powinna być dobrze.

Ernst Werner von Siemens (am 13. Dezember 1816 in Lenthe bei Hannover geboren; 6. Dezember 1892 in Berlin gestorben) - ein deutscher Erfinder, Begründer der Elektrotechnik und Industrieller.

Er hat in Lubeca, spaeter an der Militärakademie in Berlin, studiert. Nach ihrer Fertigstellung hat er fuer preußische Armee gearbeitet (bis 1884Jh.)

Er hat das Telegrafgerät erfunden, hat die Telegrafleitungen gebaut.

Am 12 Oktober 1847Jh., zusammen mit J.G.Halske, gruendete er die Telegraphenbau-Anstalt von Siemens & Halske, jetzt Siemens AG.

Seit 1847Jh war er das Glien von die Wissenschaftakademie in Berlin

In 1866 baute er eine erste Dynamomaschine. In 1879 baute die erste elektrische Lokomotive und den erste elektrische Aufzug und (in 1880) die Straßenbahn.
In 1882 hat er den erste Oberleitungsbus der Welt vorgestellt, der Elektromote heisst.

Von seinen Namen sammt die Einheit von elektrische Leitfähigkeit in dem System SI.
3 5 3