Odpowiedzi

2009-11-06T19:04:15+01:00
Hallo Adam/ Anette !

Ich heiße (swoje imię). Ich wohne in (twoja miejscowość). Ich komme aus Polen. Ich habe zwei Bruder/ Schwester. Der erste Bruder/ Schwester heißt (imię brata/ siostry). Er/Sie ist sympatisch und ruhig. Der zweite Bruder/ Schwester heißt (imię brata/ siostry). Er/Sie ist geduldig und arbeitsam.

Mein Vater heißt (imię twojego taty). Er ist fünfundvierzig (lub inny wiek) Jahre alt. Er ist Baumeister ( zawód twojego taty). Er hat ein einiges Firma. Er ist arbeitsam. Meine Mutter heißt (imię twojej mamy). Sie ist neununddreißig Jahre alt (lub inny wiek). Sie ist ruhig und pflichtbewusst. Mein Onkel heißt (imię wujka). Er ist dreiunddreißig Jahre alt (lub inny wiek). Er ist Arzt von Beruf (lub inny zawód). Er ist arbeitsam.

Ich begrüße dich,
Dein/ Deine ... (Twój/ Twoja)
  • Użytkownik Zadane
2009-11-06T19:18:02+01:00
Nie znam Cię, ani Twojej rodziny, więc w miejsce kropek wstaw jakieś dane.

Hallo! / Liebe... (droga ...)/Lieber (drogi ...)
Ich heiße ...(imię) und ich bin ... (wiek) Jahre alt. Ich gehe in die ... Klasse. (numer klasy) Ich komme (pochodzę) aus Polen und ich wohne (mieszkam) in ... Mein Hobby ist ... Ich mag (lubię).... Und du?
Ich habe groß familie (mam dużą rodzinę). Mein Vater heißt ... (imię) und mein Mutter heißt ... (imię). Mein Vater ist ...(jakiś zawód). Mein Mutter ist ... (jakiś zawód)
Ich habe eins/zwei/drei (czy ileś tam) Schwester und eins/zwei/ drei...Bruder. (jeżeli nie masz ani brata ani siostry możesz napisać: Ich habe keine Schwester und kein Bruder )
... (imię brata/siostry) ist ... (wiek). ... imię (brata/siostry) mag ... (coś co lubi np. malen, zeichnen, Fußball spielen...itd; możesz takie zdania - o wieku i zainteresowaniach napisać o każdym członku rodziny z osobna - wtedy wyjdzie więcej; jeżeli nie masz rodzeństwa możesz opisać babcię (Oma), dziadka (Opa), wujka (Onkel), ciocię (Ankel)... i tak każdego po kolei ;P)
Bitte schreib mir! (coś w stylu: "proszę napisz do mnie", "odpisz"). Mach's gut! (trzymaj się ; może być też Tschüs - cześć, Ciao! - pa)
Mit besten Grüßen (z najlepszymi pozdrowieniami)... (twoje imię)