Witam mam do przetłumaczenia bardzo długi tekst z angielskiego ! Prosiłbym, żeby ktoś kto dobrze zna ang. przetłumaczył go. Nie żaden translator ani nic podobnego bo to beznadziejnie tłumaczy. Zadanie potrzebuje na ten piątek także prosilbym o szybka odpowiedz.
Tutankhamen was born in about 1367 BC. He became pharaoh at the age of nine, but he died eight years lates. When he died the ancient Egyptians mummified his boody and put it in a tomb with a lot of treasure. In 1992, Howars Carter, a British archaeologist, went to the Valley of the Kings in Egypt. He was looking for mummies. One day, Carter and his men were exploring when they found a tomb. Inside the tomb, Carter and his friend, Lord Carnarvon, found the mummy of Tutankhamen and his treasure. The two men took the mummy and the treasure from the tomb. After that, there were many stories about a mysterious curse. for example, an insect bit Lord Carnarvon on his face and he died. Then archaeologists found the same mark on Tutankhamen's face. In England, Lord Carnarvon's dog died at the same time as Lord Carnarvon. Some other archaelogists died when they were young. Was this the curse of King Tutankhamnen? Scientists have got another explanation for the mystery. While they were studying some other mummies, they found dangerous bacteria. Today, scientists and archaelogists always wear gloves and masks when they look at mummies, but Lord Carnarvon and the other explorers weren't wearing special clothes. Did the bacteria kill them? Was there a curse on Tutankhamen's tomb? What do you think?
Troche dużo dlatego dałem wszystkie punkty jakie miałem. Pozdrawiam