PROSZĘ O POMOC!!
Zadanie1
Zamierzasz spędzić dwa miesiące na kursie językowym w Berlinie. Poszukujesz pokoju do wynajęcia. Zredaguj ogłoszenie, w którym:
- określisz interesującą cię lokalizację
- podasz maksymalny miesięczny czynsz
- zaznaczysz, że jesteś nie paląca
- określisz sposób kontaktowania się

Zadanie2
Przeczytałaś ogłoszenie mieszkaniowe. napisz do ogłoszeniodawcy e-mail. Uwzględnij następujące informacje:
- wyraź zainteresowanie ofertą i zapytaj, czy jest jeszcze aktualna
- przedstaw się i podaj najważniejsze informacje o sobie
- zapytaj o położenie i cenę mieszkania
- zapytaj o możliwość obejrzenia mieszkania i zaproponuj termin spotkania

Bardzo proszę aby zawrzeć wszystkie te punkty.Proszę o tłumaczenie.

1

Odpowiedzi

Najlepsza Odpowiedź!
2010-03-11T11:32:29+01:00
Zadanie 1
Bekanntmachung

Suchen Sie ein Zimmer zu vermieten für 2 Monate
Ich bin in der Nähe von Düsseldorf leben interessiert.
Die maximale Miete kann zwischen 150 Euro.
Ich bin ein Nichtraucher.
Bitte nehmen Sie Kontakt mit uns auf.
Mobil: 0589693666.


tłumaczenie na polski.

Ogłoszenie

Poszukuję pokoju do wynajęcia na 2 miesiące
Interesuję mnie mieszkanie w okolicach Dusseldorfu.
Maksymalny czynsz może wynosić 150 euro.
Jestem osobą niepalącą.
Proszę o kontakt.
Komórka: 0589693666
zadanie 2
Guten Tag,
Meine Name ist paulina nowak
Ich bin eine Wohnung interessiert.
Ist sie noch frei?
Wie ist die Wohnung gelegen und wie teuer ist sie?
Kann man die Wohnung sehen?
Zum Beispeil ich komme heute Nachmittag?