Mialbym prosbe zeby mi ktos przetlumaczyl taki teks bede bardzo wdzieczny :] niestety nie mam wiecej punktow zeby dac :((

Moj pokój jest pomalowany na kolor jasno zieony.Zasłony sa koloru zielonego . Na srodku pokoju lezy dywan w kolorowe wzory. Na komodze stoja rybki i drukarka . Na biorku mam komputer , glosniki , lampke wyzje zegarek i statek. Obok biorka stoi szafa z ubraniami i Półki na ktorych sa płyty. Na scianie wisi obraz i rekawice bokserskie . Niedaleko szafy stoja dwa fotele . Najwiecej mojego czasu spedzam przy biorku grajac na moim komputerze i odrabiajac lekcje . w rogu pokoju lezy rakietka do tenisa i ciezarki.W biorku mam ksiazki i inne rzeczy

3

Odpowiedzi

2010-03-11T14:12:52+01:00
My room is painted light green color. Curtains are green. At the middle of the room lies a carpet of colorful patterns. On the chest of drawers and printer stand fish. I have a computer on the desk, speakers, lamp, watch, and the ship. Beside the desk is a wardrobe of clothes and shelves on which they record. On the wall hangs a picture and boxing gloves. Near the lockers there are two armchairs. Most of my time I spend at my desk playing on my computer and making up for lessons. in the corner is a tennis racquet. The desk I have books and other things

2010-03-11T14:18:45+01:00
My room is painted on green color. Curtains are green. In the middle of the room is colorful carpet. On the chest of drawers are tank with fish and printer. Computer, speakers and lamp are on the desk. On the wall over the desk are clock and ship. Next to the desk is wardrobe with clothes and shelf with CDs. Near the wardrobe are two armchairs. I spend a lot of time playing computer games and doing my homework. In the corner are tenis racket and weights. In drawer are books and a lot of different stuff.
2010-03-11T14:27:14+01:00
In my room walls are ligt green.Curtains are green too. in the middle room is patterned carpet. on the capboard there is aquarium and printer. on the desk I have computer,speakers, lampke. Over the desk there is watch and skip.Next the desk there is shelf with cd and wardrobe with my clothes. On the wall there is image and boxing gloves. near the wardrobe there are two armchairs. I spend a lot of time playing on the computer and having my homework. in the corner there is tenis racket and there are weights. in the desk I have books and a lot of things.

troche pozmieniałam zdania zostawiając Twoją myśl.