Dom jest usytuowany pod lasem, na zboczu z panoramicznym widokiem na okoliczne wzgórza Mogielicy i Ćwiklina.
Teren jest ogrodzony i osłonięty
rosnącymi w około domu sosnami.
W ogrodzie znajduje się grill.
Na parterze znajdują się: salon z kominkiem, pokój dwuosobowy, kuchnia (kompletnie wyposażona), ubikacja.
Na pierwszym piętrze znajdują sie: 4 pokoje : 3 pokoje z dwuosobowe, 1 pokój jednoosobowy
czyli w sumie 9 miejsc noclegowych.

The house is situated in the forest on a hillside with a panoramic view of the surrounding hills and Ćwiklin Mogielicy. The area is fenced and screened in around the house growing pines. In the garden there is barbecue. On the ground floor: living room with fireplace, double bedroom, kitchen (fully equipped), bathroom. On the first floor: 4 rooms: 3 rooms with double, 1 single room for a total of 9 beds.
5 3 5
My house is the best house I've ever lived in. It has four spacious rooms, a detached kitchen and bathroom. The living room is furnished with a lot of stylish things, like abstract bookcase and shelves. It also has a fireplace. The walls are painted in light blue and the ceiling has beautiful lamps hanging from it. The kitchen has some modern appliances in it, like microwave oven and energy saving fridge. There is also a wooden dining table with six seats.
5 3 5